January 14th, 2009: Parascopes in Position

Veiled Parascope

Hot chocolate and possible futures at the Parascope premiere in Malmö tomorrow.

It’s not a belated Christmas tree - it’s 860 kilos of envisioning possible Malmö-futures with less cars.

Soon there will be lots of information about the Parascopes; here at the Unsworn Visuals Blog, at www.unsworn.org/parascope and at www.malmo.se/vagvalet. But for now we would just like to invite you to the inauguration tomorrow Thursday 15 January at Triangeln in Malmö. 1 to 2 pm.

The local papers are early birds as usual.

For all you Scandinavian-tongued, here is the official invitation from the City of Malmö:

Hur skulle Malmö se ut om vi hade mer utrymme för fotgängare och cyklister?

Hur skulle det vara om vi hade spårvagnar eller trådbussar? Imorgon kan man kika in i Malmös framtid! På Triangeln, vid Mobilia och i korsningen Kungsgatan/Amiralsgatan står framtidskikare som visar möjliga framtidsbilder. Bilder som bygger på Malmöbornas egna idéer om hur vi ska gå tillväga för att minska biltrafiken i Malmö.

Framtidskikarna, som är unika och väl värda ett besök, öppnas på fredag men redan imorgon, torsdag 15 januari, är du välkommen att tjuvkika in i Malmös framtid!

Klockan 13 ses vi vid framtidskikaren på Triangeln. Med oss har vi kunniga samarbetspartners och kollegor som informerar om framtidskikarna och arbetet med att skapa en bättre trafikmiljö i Malmö. Vi bjuder på varm choklad så att du slipper frysa i januarikylan. Hoppas att
vi ses imorgon!

Welcome!

Plastic rage

(Magnus sees months of hard labour and vast todo-clouds finally coming to an end in an elegant yet frantic unwrapping choreography.)

- Erik

2 comments to “Parascopes in Position”

  1. Some interviews and pictures of people using the Parascopes during the premier weekend. Here are some more. In Swedish only.

  2. Have you done any English translations of the local newspaper articles? I think int’l folks would be interested in hearing more about the green-art project than is on the site… incl. how it’s being received

Leave a Reply

XHTML: You can use these tags: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>